Pour trouver un mot-clé sur cette fiche, utilisez la fonction de recherche de votre navigateur: CTRL+F (PC) / CMD+F (Mac)
Auteur
Philippe de Mézières
Titre
Le Songe du Viel Pelerin
Edition
éd. par Joël Blanchard, Genève, Droz, 2015, 2 volumes.
Date de composition
1389
Type de numéros indiqués
pages
Eléments biographiques (prol.)
[PHILIPPE DE MEZIERES] (au darrain quartier de sa vie: 30; aventures dudit Povre Pelerin des sa jonesse: 4; avoit servi a .vi. roys crestiens sans le Blanc Faucon: 8; en personne a la court de pluseurs pappes et de tous les roys de crestiens paou exceptés, aus grans communes et seignouries de la crestienté et en mainte region des anemis de la foy: 8; en ta jonesse: 12; en ton temps: 12; faisant son pelerinage: 3; fils sa mere: 3; gisoit en terre: 11; lisant la parabole de l'evvangile susdiscte: 3; oultre mer et en divers royaumes et regions estranges: 6; tresgrant et publican pecheur: 12; tu as assés cogneu par les croniques anciennes et en ton temps veu visiblement: 15; vieillesse: 19)
Eléments biographiques (cdt)
Désignation de l'auteur (prol.)
[ALCHIMISTE] (foible alkemiste: 8, 30), APOSTRE (3, 9, 12, 14, 30), ARDANT DESIR (14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21; biaus amis: 14), AUTEUR ([Philippe de Mézières pour toutes les occurrences] 25, 32; de cestui livre: 22; de cestui Songe: 28, 35; et de l'un livre et de l'autre: 25), AVOCAT (2), BEGUE (avec Moyses je suy: 19), BONNE ESPERANCE (14, 18, 19; dame de grant valour: 14; ta propre seur germaine: 14), BOUCHE (15; de saint Jaque l'apostre: 30; euvres verité en: 25; verité en sa: 8), CLERC (20; les grands: 2; vaillans: 23), DICTATEUR (31), DOCTEUR (2, 3; de l'Eglise: 6, 23, 29; sains: 29), ECRIVAIN (31), FAUCONNIER ([A] 5; jadis: 6), GUIDE (26), MARCHAND (3, 8; foible: 4), MESSAGER (au monde: 13; messagerie: 13, 14), PELERIN (12; biau: 13; Povre: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13; Viel: 13, 14, 20, 28, 30, 31, 35; Viel et Povre: 13), PHILOSOPHE (29), POETE (29; les grans: 31), PRESCHEUR (de l'eglise: 23; sains: 3), PROPHETE (13, 15, 29), PRUD'HOMME (21), TEMOIN (14)
Désignation de l'auteur (cdt)
APOSTRE (751), ARDANT DESIR (167, 489, 491, 951), BONNE ESPERANCE (167, 489), BOURDEUR (950), DICTEUR (de chansons et de virelais, de la ville d'Araines: 948), DOCTEUR (169; de l'eglise: 751; de la foi crestienne: 751; saints: 170), ORATEUR (751), PELERIN (viel: 491), PHILOSOPHE (nobles anciens: 751), POETE (751), PROPHETE (751), SAGE (751), SAINTS (952)
Autorités et figures de projection (prol.)
ABRAHAM (13), ANTOINE (16), ASSUERUS (12), BASILE (le grand: 16), BENOIT (16), BERNARD (le bon bourgoignon saint: 16), DANIEL (13), DOMINIQUE(16), EGLISE (sainte: 35), ESTHER (12), FRANCOIS (16), GREGOIRE (saint: 2, 3; tressaint et glorieux docteur de l'eglise: 1), JACQUES (bouche du saint apostre: 30), HILAIRE (16), JESUS CHRIST (1), MOÏSE ([A] 19), PAUL (l'apostre saint: 7, 9, 14), SALOMON (29), SENEQUE (le sage philosophe: 32), UNIVERSITÉ DE PARIS (35)
Autorités et figures de projection (cdt)
ARISTOTE (751, 950), BOECE (952), [CICERON] (Tulius: 751), [EUSTACHE DESCHAMPS] (Hustache Moral: 951), ISAÏE (le prophete: 751), HUGUES DE SAINT-VICTOR (170), ISODORE (le sage docteur: 751), JEAN (l'Evangeliste: 170, 489), JOSEPHUS (950), LUCAIN (751), NICOLE ORESME (le tressage phillozofe et thologien maistres Nichole Oresme, esvesque de Liseux: 950), OROSE (751), PAUL (l'apostre saint: 170, 171, 751), PLATON (751), PLINE (751), SENEQUE (751; le moral phillozofe: 952), STACE (751), TITE LIVE (751, 952), UNIVERSITÉ DE PARIS (ma maistresse: 751), VALERE MAXIME (952), VIRGILE (751)
Etat affectif et intellectuel (prol.)
AMOUR (a ses freres: 33; ardant: 6; tresgrant: 32; vraye: 7), BESANT (3, 4, 5, 8, 9), CAPACITÉ (7), COEUR (4, 7; porter en son: 7), CONSIDERATION (7, 8), DESESPERATION (chaÿ en: 9), DESIR (4, 9, 12, 16, 33, 35; ad ce qui est avenir: 14; ardant du bien et de la gloire du Blanc Faucon et de la crestienté: 35; homme de grand desirer: 13), DOULEUR (9; tres grant: 18), EBAHI (8), FACULTE (19), [HUMILITÉ] (a grant humilité et devocion: 19; bien garni d'ignorance et de toute fragilité: 30; devote humblement: 35; humilité: 30; je ne suy pas dignes d'une si haulte legacion: 19; petite et foible doctrine: 30), INSENSIBLE (11), LARMES (9), LIRE (lisant la parabole de l'evvangile susdicte: 3), MEMOIRE (doulce: 7), MOYTIÉ VEILLANT MOITIÉ DORMANT (11), ORAISONS (petites et povres: 9), PECHERS (4), PENSEE (14), [PRISON] (desiroit d'estre delivrés de la chartre en laquelle son ame pecheresse estoit emprinsonnee: 9), RAVI (11), RESSUSCITÉ (de mort a vie: 18), REVERENCE (tresgrant: 30), SAVOIR (13, 14, 15), SOLITUDE (6), SOUPIRS (10, 21), SUPPLICATIONS (21), TRAVAILLER (tu as assés: 12), TRISTESSE (9), VOLONTÉ (bonne: 12, 19, 30)
Etat affectif et intellectuel (cdt)
AMOUR (171), DEFAUTE (171), DOULEUR (171), HARDEMENT (171), [HUMILITÉ] (je, tresvil pecheur, ne sui pas digner d'entrer en si aulte matere, ne d'escrire les merveilleux biens temporelz eternalz: 170), MERCI (prier: 171), NEGLIGENCE (171)
Verbes de communication (prol.)
ADRESSER (6, 20, 25), ANNONCER (13, 14), APPELER (1, 6, 10, 11, 14, 20, 21, 23, 24, 27; en figure: 4, 14, 21, 27), BLASMER (22, 31), COMPOSER (4, 6, 20), CONFORTER (5), DECRIRE (4, 11, 25), DEMONTRER (13), DIRE (2, 3, 7, 8, 11, 15, 16, 18, 19, 24, 29, 31; en esprit: 10; verité: 23), ECRIRE (1, 7, 9, 11, 13, 14, 17, 18, 23, 24, 27; mettre en escript: 17, 31), ENTENDRE (2, [A] 14, 24, 29, [L] 31), FAIRE (9), INTITULER (4, 7, 20, 25, 30), LIRE (3, 10, 27, 31), MONTRER (24), NOMMER (4, 26), OUBLIER (14), OUÏR (choses nouvelles: 29), PARLER (en esperit par paraboles, figures et silimitudes: 29; moralment: 10, 15, 16, 21, 23, 24, 29; moralment en esperit: 13, 17; moralment et en figure: 22; nouvelle maniere de: 23; par figure: 22; par figure et par paraboles, par similitudes et par consideracions ou ymaginacions: 28-29), PRESENTER (17, 27, 30), RAMENTEVOIR (3), RAPPELER (16), RECAPITULER (7), RECITER (1, 5, 24, 29; en brief: 22), REPONDRE ([A] 25), REPRESENTER (7; par escript: 30), REVELER (9, 30), TRAITER (5, 25)
[BIBLE] (Livre de Vie: 11, 17),CHRONIQUES (anciennes: 15), ECRITURE (sainte: 2, 6, 23), EVANGILE (1, 3, 5, 6, 7, 14, 18; sainte: 1, 2, 29), [MORALITÉS] (livre des Morales de saint Gregoire: 29), PELERINAGE DU POVRE PELERIN ET RECONFORT DE SON PERE ET DE SA MERE (4, 5, 7, 17, 25, 29, 31; petit: 6), REGLE DE LA NOUVELLE CHEVALERIE DE LA PASSION DE JHESUCRIST (9), SONGE DU VIEL PELERIN (20, 25)
Oeuvres citées (cdt)
ANTIQUITÉS (livre des: 950), BIBLE (949, 950, 952; Deuteronome: 751; Epistre au Corinthiens: 751; Levitique: 751; livre d'Isaïe: 751; livre des juges, des roys et des Machabees: 949; livres de Salemon: 949; livre de Sapience: 949; sainte escripture: 952), CITÉ DE DIEU (951), CONSOLATION (de Boesce: 950), DU GOUVERNEMENT DES PRINCES (livre: 950), ECRITURE (sainte: 751), ETHIQUE ([traduction de Nicole Oresme] 950), HISTOIRE (de paiens: 950; des juifs: 950; des Romain: 950; du roy Artus: 950; du tresvaillant duc Godeffroy de Buillon: 951; grans faits des empereurs crestiens, de Constantin, de Eracle, et du grand Theodocius, de Justinian: 950; merveilleux fais et vertus de ton grant predecesseur le trasvaillant Charlemaine: 950; scolastique: 950), JUGEMENTS D'ASTRONOMIE ([négatif] Livre des: 952), LANCELOT ([négatif] livre de: 948), [PELERINAGE DU POVRE PELERIN ET RECONFORT DE SON PERE ET DE SA MERE] (488, 948), [POLICRATICUS] (Policraton: 951), POLITIQUE ([traduction de Nicole Oresme] 950), SONGE DU VIEL PELERIN (167, 489), VOEUX DU PAON ([négatif] 948)