Consulter enregistrement

Pour trouver un mot-clé sur cette fiche, utilisez la fonction de recherche de votre navigateur: CTRL+F (PC) / CMD+F (Mac)
Auteur Christine  de  Pizan
Titre La  Cité  des  Dames
Edition éd.  et  trad.  en  italien  par  Earl  Jeffrey  Richards,  Milan,  Luni  Editrice,  1998.
Date  de  composition 1404-1407
Type  de  numéros  indiqués pages
Eléments  biographiques  (prol.) [CHRISTINE  DE  PIZAN]  (appelee  de  la  bonne  mere  qui  me  porta:  40;  comme  personne  en  lethargie:  44;  corps  feminin:  46;  femme  naturelle:  42;  souper:  40),  [ETUDE]  (exercice  de  ma  vie:  42;  frequentation  d'etude  de  lettres:  42;  entendre  a  plus  hault  estude  et  de  plus  grant  utilité:  42;  rassise  en  mon  etude  si  que  j'ay  de  coutume:  40)
Eléments  biographiques  (cdt) CHRISTINE  (60;  amie:  60;  belle  fille:  48;  comme  si  je  fusse  resveillee  de  somme:  46;  esmerveillee:  46;  fille:  58;  je:  62;  mon  foible  corps  femenin:  64;  regard  demi  espoventee  et  demie  asseuree:  50;  solitaire  et  soubstraicte  du  monde:  52;  ton  sexe:  48;  vue:  50;  yeux:  46,  50),  FRONT  (signe  de  la  croix  en  mon:  46)
Désignation  de  l'auteur  (prol.) AUTEUR  (42,  44),  BOUCHE  (dire  de:  42;  parler  par  une  mesme:  42),  CLERC  (42;  solennels:  42),  MAIN  (entre:  40),  ORATEUR  (42),  PHILOSOPHE  (42),  POETE  (42)
Désignation  de  l'auteur  (cdt) AUTEUR  (auctorité  de:  48),  BOUCHE  (par:  54),  CHAMBRIERE  (64),  DOCTEURS  (de  l'Eglise:  48),  FOL  ([négatif]  46),  PHILOSOPHE  (les  tres  plus  grans:  48),  POETE  (48)
Autorités  et  figures  de  projection  (prol.) MATHEOLUS  (40/2,  42)
Autorités  et  figures  de  projection  (cdt) ARISTOTE  (48;  prince  des  philosophes:  48),  AUGUSTIN  (saint:  48),  MATHEOLUS  ([négatif]  48),  PLATON  (48),  THOMAS  (saint  Thomas  l'apostre:  64),  TROS  (roy:  56)
Etat  affectif  et  intellectuel  (prol.) ADMIRATION  (grande:  42),  CHERCHER  (40),  CLAIRVOYANT  ([clercs]  42),  CONNAISTRE  (42/2,  44),  CONSCIENCE  (juger  en:  42),  COURAGE  (42),  DEPLAISANCE  (44),  DOUTER  (44/2),  S'EMERVEILLER  (44),  ENTENDEMENT  (40,  42,  44;  haut  et  grand  [des  clercs]:  42),  EXAMINER  (moy  mesmes  et  mes  meurs:  42),  FOLEUR  (46),  [HUMILITÉ]  (deprisant  moi  même  et  tout  le  sexe  feminin:  44;  grands  defauts  de  moi-mesme:  44;  ignorance:  44;  simplesse:  44),  LAMENTATION  (46),    MALCONTENTE  (46),  PENSER  (40,  42;  nouvelle  pensee:  42;  pensee:  44;  penser  parfondement:  42),  REGRET  (44),  SOURIRE  (40),  TRAVAILLER  (40),  TRISTESSE  (44;  triste  pensee:  46),  VISITER  (42;  icelui  livre  de  Matheole:  40),  VOIR  (40)
Etat  affectif  et  intellectuel  (cdt) ADMIRATION  (en  mon  cuer:  50),  APPRENDRE  (58),  CLAIRVOYANT  (54),  COEUR  (admiracion  en  mon:  50),  COGITATION  (52),  CONNAISSANCE  (46),  CONSOLER  (46),  COURAGE  (54),  CUIDER  (48),  ENCHEUTE  (en  erreur:  54),  ENTENDEMENT  (64),  IGNORANCE  (46),  LIESSE  (64),  PENSEE  (52),  PEUR  (remplie  de:  46),  SAVOIR  (46,  48,  50,  52,  58,  64),  SCIENCE  (46),  SENS  (48,  50),  TRISTESSE  (52;  dolente  pensee:  46;  mon  feble  sens:  64;  secherresse  de  mon  entendement:  64;  teste  baissee:  46;  tenant  ma  main  soubz  ma  joe  accoudee  sus  le  pommel  de  ma  chayere:  46;  yeulx  plains  de  larmes:  46),  TURBATION  (46;  perturbation:  54)
Verbes  de  communication  (prol.) ARGUER  ([A]  42),  COMMENCER  (40),  CONCLURE  (44),  DETERMINER  ([A]  44),  DIRE  (42/2,  44/2,  46),  DISCUTER  (42),  ENTENDRE  (42),  LIRE  ([A]  40),  OUÏR  ([A]  40),  PARLER  (mensongieusement:  42),  RAMENTEVOIR  ([A]  44),  SE  RAPPORTER  ([A]  46),  RECUEILLIR  (40),  REGARDER  (40),  TEMOIGNER  (42),  TRAITER  (42),  VISER  (42)
Verbes  de  communication  (cdt) ADMONESTER  (58),  APPRENDRE  (58),  ARGUER  ([A]  48),  ARRAISSONNER  (46,  50),  AVISER  (48,  48),  BLASMER  (48),  CONCLURE  (50),  CONNAISTRE  (60),  CONSEILLER  (48),  CONSIDERER  ([A]  46),  CROIRE  (48),  DEBATTRE  (48),  DEMANDER  (46),  DEMONTRER  (48,  52,  58),  DIRE  (50,  60,  62;  brief:  62),  ECOUTER  (  [A]  62),  ENSEIGNER  (52,  60),  ENTENDRE  (48),  LIRE  ([A]  56),  LOUER  ([A]    64),  MANIFESTER  (58),  NOMMER  (58),  NOTIFIER  (52),  OUÏR  (52),  PARLER  (46),  PRESCHER  (52),  PROPHETISER  (56),  RAPPORTER  (54),  REDARGUER  (48),  REPONDRE  (52,  58),  SERMONNER  (52),  TEMOIGNER  (46,  56),  VOIR  ([A]  46,  [A]  58;  en  conscience:  52)
Oeuvres  citées  (prol.) CITE  DES  DAMES  (livre  de  la:  40)
Oeuvres  citées  (cdt) MATHEOLUS  (livre  de:  48),  METAPHYSIQUE  (48),  ROMAN  DE  LA  ROSE  (48)
Désignation  de  l'oeuvre  (prol.) AUTORITÉ  (de  nulle:  42),  BLASME  (42),  CHAPITRE  (40,  42),  CLAUSE  (42)  CONCLUSION  (42,  44),  ECRIT  (42),  FIN  (42),  INTITULATION  (40),  JUGEMENT  (42;  d'autrui:  44),  LETTRES  (40),  LIVRE  (40/4,  42/3;  etrange:  40),  LIVRET  (40),  MANIERE  (49;  de  trufferie:  42),  MATIERE  (40/2;  deshonneste:  42),  [MENSONGE]  (parler  mensongieusement:  42),  PAROLE  (44,  46;  deshonneste:  42),  PENSEE  (42),  RAISON  (44),  SENTENCE  (40),  TRAITÉ  (42/2),  VOLUME  (40/2;  moral:  42)
Désignation  de  l'oeuvre  (cdt) ADMONESTEMENT  (des  dieux:  56),  ANTIFRASIS  (48),  AUTORITÉ  (de  l'aucteur:  48),  DEVISE  (58),  DIT  (48;  faulx:  48),  ECRIT  (54;  voir  en:  50),  ENTENTE  (62),  ERREUR  (54),  FABLE  (maniere  de:  48),  HERESIE  (48),  HISTOIRES  (56),  INJURE  (54),  LETTRE  (tenir  à  la:  48),  LIVRE  (48),  MATIERE  (56),  MENSONGE  (mal  coulourees:  50),  MOT  (50),  NOM  (50,  58),  OPINION  (pluralite  de:  46;  presente:  50),  ORAISON  ([A]  62),  PAROLES  (50,  52,  62,  64;  de  foy:  48;  dignes:  50;  doulce:  64),  PHILOSOPHIE  (naturelle  et  morale:  48),  RELATION  (54),  SECRET  (de  Dieu:  58),  SIGNIFIANCE  (50),  TEMOIGNAGE  (52),  VERITÉ  (dire:  60;  soutenir:  58),  VITUPERATION  (48),