Consulter enregistrement

Auteur Lachat,  Jacob
Titre   Une  façon  particulière  et  fantasque  de  voir  et  de  sentir  ».  Approche  de  la  vision  dans  le  Voyage  en  Orient  de  Gérard  de  Nerval
Directeur Kunz  Westerhoff,  Dominique
Résumé «  Il  est  […]  possible  qu’on  voyage  sans  regarder,  ou  bien  qu’on  regarde  sans  voir.  »  Ecrite  en  1838,  cette  déclaration  définit,  en  creux,  un  principe  auquel  Nerval  tâche  de  se  tenir  dans  la  plupart  de  ses  voyages  :  celui  d’un  détachement  face  aux  conventions  «  touristiques  »  au  profit  d’une  manière  singulière  de  voir  le  monde.  Au  cœur  du  «  siècle  du  voyage  »,  Nerval  a  tôt  fait  de  s’apercevoir  qu’il  n’est  pas  évident  d’être  surpris  par  ce  que  certaines  contrées  donnent  à  voir,  tant  ces  contrées  –  en  l’occurrence  celles  d’Europe  et  d’Orient  –  ont  été  parcourues  et  décrites  par  d’autres  écrivains.  Pour  préserver  (ou  ranimer)  son  enthousiasme  devant  des  horizons  bien  connus  de  ses  contemporains,  le  voyageur  doit  s’armer  d’une  vision  particulière.  Dans  le  Voyage  en  Orient  (1851),  la  recherche  de  cette  vision  particulière  constitue  un  des  enjeux  fondamentaux  de  l’expérience  du  narrateur.  Comment  voir  pour  nourrir  l’imagination  ?  Quels  sont  les  lieux  qui  peuvent  encore  enchanter  l’œil  du  voyageur  ?  Telles  sont  les  questions  contre  lesquelles  Nerval  bute  sans  relâche  au  long  de  son  récit.  En  s’adonnant  à  ce  qu’il  appelle  «  une  façon  particulière  et  fantasque  de  voir  et  de  sentir  »,  il  cherche  ainsi  à  assurer  l’originalité  de  son  parcours  et,  par  là,  à  s’affranchir  de  certains  codes  visuels  et  esthétiques  du  voyage.  À  la  croisée  des  paysages  romantiques,  de  la  fiction  archéologique  et  du  récit  de  promenade,  le  Voyage  en  Orient  établit  plusieurs  variations  autour  de  la  vision.  Ce  travail  propose,  à  partir  des  divers  espaces  traversés  au  cours  du  récit,  une  réflexion  sur  les  implications  littéraires  de  ce  thème.  Au  fil  d’analyses  centrées  sur  le  cheminement  à  la  fois  géographique  et  textuel  de  Nerval,  se  fait  jour  un  point  de  vue  original  et  critique  sur  l’activité  perceptive  en  voyage,  où  les  manières  d’appréhender  le  monde  se  muent  en  une  écriture  «  fantasque  ».
Année 2011
Discipline littérature  moderne
Cote_BCU MFM  1004