Consulter enregistrement

Auteur Christen,  Alessio
Titre L'écriture  dune  suture  au  fil  de  la  fiction  :  une  lecture  transtextuelle  d'Adrien  Pasquali
Directeur Maggetti,  Daniele
Résumé L’abord  transtextuel  de  l’œuvre  d’Adrien  Pasquali  semble  commandé  par  ses  textes  qui  ne  cessent  de  se  construire  autour  de  références  multiples.  L’écriture  se  confronte  constamment  à  d’autres  œuvres  afin  de  s’interroger  elle-même,  toute  en  développant  des  spécificités  qui  lui  sont  propres.  Ainsi,  chez  cet  écrivain,  fils  d’immigrés  italien  et  ayant  grandi  en  Valais  dans  le  contexte  tendu  des  années  Schwarzenbach,  les  livres  se  succèdent  comme  autant  de  tentatives  toutes  différentes  de  trouver  un  assise  et  une  raison  d’être  dans  la  littérature,  à  défaut  de  les  trouver  dans  la  vie  réelle.  Cet  aspect  est  d’autant  plus  frappant  que  les  mêmes  réflexions  sont  menées  au  cours  des  différentes  fonctions  qu’il  assume  dans  les  lettres  –  auteur,  essayiste,  critique  (des  autres  comme  de  lui-même)  et  traducteur.  Les  recoupements  sont  donc  utiles  pour  saisir  l’œuvre  dans  sa  dimension  évolutive  puisqu’ils  aident  à  la  compréhension  de  la  succession  des  récits.  Le  travail  se  focalise  principalement  sur  les  premiers  textes  qui  présentent  un  important  foisonnement  transtextuel,  en  axant  les  recherches  sur  le  rapport  à  Charles-Ferdinand  Ramuz,  véritable  maître  d’Adrien  Pasquali.  La  prise  en  compte  du  dernier  ouvrage  permet  de  mieux  percevoir  la  dynamique  d’une  œuvre  qui  atteint  là  son  dernier  stade.
Année 2013
Discipline littérature  moderne
Cote_BCU MFM  1042