Consulter enregistrement

Auteur Naderi  Shirin
Titre Le  langage  des  jeunes  en  Suisse  romande :  étude  sociolinguistique  menée  dans  un  foyer  d’accueil  à  Lausanne.
Directeur Durrer,  Sylvie 
Résumé À  ce  jour,  le  phénomène  de  la  langue  des  jeunes  fait  l’objet  de  diverses  études  en  Europe.  Le  présent  travail  se  propose  d’analyser  de  manière  empirique  les  conversations  d’adolescents  recueillies  au  sein  d’une  institution  sociale  à  Lausanne,  afin  de  comprendre  le  langage  des  jeunes  en  Suisse  romande  dans  une  perspective  à  la  fois  synchronique  et  diachronique.  D’après  un  corpus  établi  par  observation  directe,  puis  enregistrements  et  transcriptions  de  conversations,  une  analyse  des  données  linguistiques  sur  le  plan  phonologique,  morphosyntaxique  et  lexical  pourra  être  menée.  Les  traits  saillants  observés  par  l’analyse  du  corpus  seront  alors  étudiés  de  manière  comparative  et  parallèle  non  seulement  au  langage  populaire  (en  tant  que  vernaculaire  pratiqué  par  la  même  classe  socio-générationnelle)  décrit  rigoureusement  par  Françoise  Gadet,  mais  aussi  parallèlement  aux  diverses  études  consacrées  au  phénomène  de  la  langue  des  jeunes,  observé  dans  les  cités  en  France  par  nombre  de  chercheurs  en  linguistique  et  en  sociologie  ou  encore  par  les  médias.  Cette  étude  permettra  alors  de  situer  le  langage  des  jeunes  en  Suisse  romande  sur  le  plan  linguistique,  en  tant  que  variation  et  indice  de  changement,  et  sur  le  plan  sociologique  en  tant  que  marqueur  identitaire.  Enfin,  une  réflexion  sera  proposée  afin  de  saisir  comment  la  dimension  linguistique  s’articule  à  la  dimension  psychosociale  de  la  construction  de  l’identité  chez  l’adolescent.
Année 2004
Discipline linguistique  française
Cote_BCU MFM  770