Section de français de la Faculté des lettres
Mémoires
Accueil
Rechercher
Liste des enregistrements
Afficher tout
Rapport récapitulatif
Consulter enregistrement
Auteur
Roh Isabelle
Titre
Corinna Bille - Emerentia 1713 - Chemins de création.
Directeur
Jakubec, Doris
Résumé
Emerentia 1713 raconte le destin d’Emerentia, petite fille de sept ans. A la mort de sa mère, Emerentia a développé des comportements étranges : elle refuse d’aller à l’église, de prier, de dire son catéchisme. Elle a associé les rites religieux à la mort. Sa famille la confie à un prêtre réputé pour sa sévérité, ils espèrent que son traitement la guérira. Isolée dans une cure sombre, entourée d’adultes qui la considèrent comme une sorcière, Emerentia cherche le réconfort dans la nature. Enfermée, humiliée, martyrisée, Emerentia ne pourra pas longtemps poursuivre sa lutte. Ce travail se propose d’analyser Emerentia 1713 sous différents aspects. Le plus important est celui de la critique génétique : j’ai analysé trois versions manuscrites des deux premiers chapitres, en recherchant leurs différences. J’ai essayé de découvrir de quelle manière le texte de Corinna Bille s’est mis en place, quels ont été ses choix. Puis j’ai comparé Emerentia 1713 au texte qui l’a inspiré, "La petite Mérette" de Gottfried Keller, ce qui m’a permis de mettre en évidence les particularités du texte de Corinna Bille. Enfin j’ai cherché les liens existant entre Emerentia 1713 et Virginia, qui ont été publiées ensemble dans le recueil Deux passions, ce qui m’a permis de mieux comprendre l’univers de Corinna Bille.
Année
2004
Discipline
littérature romande
Cote_BCU
MFM 759