Consulter enregistrement

Auteur Bemporad  Chiara
Titre Catulle,  Ovide  et  Yourcenar  face  à  "la  belle  Orientale".  Etude  comparative  des  réécritures  du  récit  mythologique  d’Ariane  dans  le  Carmen  64  de  Catulle,  l’Héroïde  X,  l’Art  d’aimer  I  (vers  521-563)  et  les  Fastes  III  (vers  429-516)  d’Ovide  et  Qui  n’a  pas  son  Minotaure ?  de  Marguerite  Yourcenar.
Directeur Heidmann,  Ute 
Résumé Ce  mémoire  propose  une  comparaison  entre  cinq  réécritures  du  mythe  d’Ariane.  Le  Carmen  64  de  Catulle  est  confronté  d’abord  aux  Héroïdes,  à  l’Art  d’aimer  et  aux  Fastes  d’Ovide  et  ensuite  à  Qui  n’a  pas  son  Minotaure ?  de  Marguerite  Yourcenar.  Selon  les  présupposées  de  la  comparaison  différentielle  et  non  hiérarchique  des  textes,  cette  analyse  est  une  mise  en  dialogue  entre  des  réécritures  et  leur  hypotexte.  Dans  la  première  partie  les  textes  latins  de  Catulle  et  d’Ovide  sont  analysés  selon  la  pratique  classique  de  l’art  allusif.  Dans  la  deuxième  la  comparaison  est  thématique  et  vise  à  dégager  les  différentes  façons  de  représenter  le  sens  de  l’histoire  et  du  sacré  par  deux  textes  lointains  par  époque  et  esthétique.  Enfin  par  une  mise  en  relation  les  résultés  obtenus,  on  analyse  la  manière  différente  que  les  textes  d’Ovide  et  de  Yourcenar  emploie  pour  réécrire  le  texte  de  Catulle.
Année 2006
Discipline littérature  comparée
Cote_BCU MSL  16