Consulter enregistrement

Auteur Mora  Olivier
Titre Ecrire  en  français  contemporain :  Des  théories  langagières  de  Raymond  Queneau  au  Chiendent.
Directeur Adan,  Jean-Michel 
Résumé Ce  mémoire  de  licence  s’intéresse  aux  théories  langagières  de  Raymond  Queneau  et  à  leurs  implications  et  applications  dans  Le  Chiendent.  Après  une  synthèse  des  principales  critiques  qui  se  sont  penchées  sur  les  liens  qui  unissent  théorie  et  pratique  linguistique  chez  Queneau,  il  sera  en  particulier  question  de  dégager  les  lignes  fortes  de  ses  textes  théoriques  sur  la  langue.  On  verra  que  sa  pensée  théorique  se  construit  essentiellement  autour  du  constat  d’un  écart  entre  la  langue  parlée  et  la  langue  écrite.  Pour  des  raisons  qui  seront  mises  en  évidence,  seul  le  langage  parlé  peut  prétendre  être  le  français  actuel.  Cette  manière  d’envisager  la  langue  influence  la  poétique  de  Queneau  dont  un  des  soubassements  fondamentaux  est  d’écrire  dans  la  langue  contemporaine.  On  verra  comment  Queneau  applique  cette  nécessité  à  l’écriture  du  Chiendent.  A  travers  l’analyse,  on  pourra  aussi  juger  des  innovations  que  Queneau  apporte  à  la  langue  et  au  genre  romanesque  en  hissant  le  français  quotidien  et  contemporain  au  rang  de  langue  littéraire.
Année 2007
Discipline littérature  moderne
Cote_BCU MFM  870