Consulter enregistrement

Auteur Breux,  Stéphanie
Titre « Je  vient  par  lat  prézante... » :  analyse  textuelle  d’un  cahier  (1928)  de  Jules  Doudin.
Directeur Adam,  Jean-Michel
Résumé Centré  sur  un  « écrit  brut »,  ce  travail  porte  sur  le  bouleversement  que  subit  la  langue  dans  un  cahier  daté  de  1928,  écrit  par  Jules  Doudin  (1884-1946),  interné  à  l’asile  psychiatrique  de  Cery  pour  troubles  mentaux  à  caractères  psychotiques  durant  trente-cinq  ans.  Le  premier  objectif  de  ce  travail  était  de  faire  passer  un  manuscrit  difficile  d’accès  au  statut  de  texte  dactylographié  aisément  reproductible  et  analysable  numériquement  (Lexico  3).  Conservé  jusque-là  dans  les  archives  de  la  Collection  de  l’Art  Brut  de  Lausanne,  le  cahier  de  1928  trouve  avec  le  présent  travail  une  nouvelle  existence  et  devient  l’objet  d’une  première  analyse.  Dans  une  perspective  d’analyse  du  discours  et  d’une  problématique  de  mixité  des  genres,  entre  l’épistolaire  et  le  journal  intime,  les  textes  du  cahier  sont  étudiés  sous  différents  angles :  leur  usage  très  particulier  de  l’orthographe  du  français,  les  restes  d’un  plan  de  texte  épistolaire  pour  une  première  partie,  ceux  des  actes  de  discours  et  de  l’énonciation  pour  une  seconde.  C’est  notamment  à  travers  l’acte  illocutoire  de  la  demande  d’un  paquet  qui  revient  dans  le  texte  de  manière  obsessionnelle  que  nous  percevons  chez  Doudin  une  volonté  de  faire  (ré)agir  le(s)  potentiel(s)  destinataire(s)  de  ses  lettres  et  une  écriture  qui  prend  la  forme  d’un  recueil  composé,  dans  une  entreprise  de  maintien  en  exercice  de  la  langue.
Année 2009
Discipline linguistique  française
Cote_BCU MFM  937